SOMMAIRE
Revue Droit & Santé
Numéro 22, mars 2008
ÉDITORIAL
Mathieu Reynier, Et si nous parlions des médicaments en toute « franchise » !
CHRONIQUES
D. Vion et É. Sergheraert, La libéralisation du secteur de la pharmacie d'officine en europe : jusqu'où aller ?
M. Bouteille, Des incertitudes demeurent quant à la dernière demeure
B. Balthazard, Le droit du développement durable (ddd) en santé : une urgence vitale !
ACTUALITÉ
1 - Responsabiltés
F. Vialla
Y a-t-il un médecin dans la clinique ?, Cass. 1ère civ., 6 décembre 2007, n° 06-13572
Cliniques, vérifiez bien que vos médecins en exercice libéral aient souscrit une assurance de responsabilité
, Cass. 1ère civ., 6 décembre 2007, n° B 06-12.905
De la faute dans l'organisation et le fonctionnement d'un centre hospitalier : vers toujours plus rigueur du juge administratif, CAA Versailles, 29 novembre 2007, n° 05VE00474
Perte de chance : la fin du règne de la réparation intégrale du préjudice corporel réaffirmée par les juges du Palais-Royal. Vive l'indemnisation fractionnée !, CE, Sect., 21 décembre 2007, Centre hospitalier de Vienne : AJDA 2008, chr. J. Boucher et B. Bourgeois-Machureau, p. 135 et s.
L'indemnisation des préjudices résultant de l'aggravation d'un état antérieur causée par une erreur de diagnostic, CE, 19 décembre 2007, N° 272236
Précisions sur les conditions d'indemnisation du préjudice subi par la victime d'une contamination transfusionnelle par le virus de l'hépatite C, CE, 19 décembre 2007, n° 258305, n° 289922 et n° 289924 ; CAA Versailles 4 décembre 2007, n° 05VE01199
Retour sur l'applicabilité de l'article 1er de la loi du 4 mars 2002 aux instances postérieures à l'entrée en vigueur de la loi, Cass. 1ère civ., 30 octobre 2007, n° 06-17. 325
Le juge et le staphylocoque, CAA Bordeaux, 2 oct. 2007, n°06BX00135, inédit ; 18 déc. 2007, n°05BX01338, inédit ; 18 déc. 2007, n°05BX00824, inédit
L'aléa thérapeutique fait échec à l'obligation de sécurité de résultat du médecin quant aux matériels qu'il utilise, Cass. 1ère civ., 22 novembre 2007, N° 05-20.974, Publié au Bulletin
La responsabilité sans faute ou les victimes du hasard médical, CAA Bordeaux, 18 décembre 2007 (05BX02223), CAA Paris, 26 novembre 2007 (05PA03451)
La limite de l'information de la famille d'une personne malade, Cass. 1ère civ., 6 décembre 2007, Pourvoi n° D 06-19. 301, arrêt n° 1400 FS- P + B.
2 - Contrats
F. Vialla - B. Apollis
L'émergence du fonds libéral exploité au sein d'une clinique. Suite, CAA Bordeaux, 22 octobre 2007, n° 05BX01009
Pas sérieux, s'abstenir
, CE, 9 novembre 2007, SARL Gaz technique de France, n° 264422
Transfert d'autorisation et sort du contrat d'exercice, Cour de cassation, Chambre civile 1, 30 octobre 2007, n° 06-17.227
3 - Droit pénal de la santé
A. Ponseille - M. Guigue
Secret professionnel et sida, ou la liberté de conscience du médecin au regard du droit pénal
De l'incidence des termes de l'ordonnance de renvoi sur l'appréciation d'une succession de négligences de l'anesthésiste, CA Paris, 22 novembre 2007, Juris-data n° 2007-349753
4 - Bioéthique et biotechnologie
L. Lambert-Garrel
Comité Consultatif National d'Éthique, Avis n° 100 et 101
Problématiques autour du dépistage néonatal de certaines maladies génétiques, Avis CCNE n° 97 du 10 mai 2007 du Questions éthiques posées par la délivrance de l'information génétique néonatale à l'occasion du dépistage de maladies génétiques (exemples de la mucoviscidose et de la drépanocytose)
Bref aperçu de la nouvelle jurisprudence autour de la notion « d'enfant sans vie » au regard de l'état civil, Cass. 1ère civ., 6 févr. 2008, n° 06-16.498, F P+B+R+I ; Cass. 1ère civ., 6 févr. 2008, n° 06-16.499, F P+B+R+I ; Cass. 1ère civ., 6 févr. 2008, n° 06-16.500, F P+B+R+I
Les prémisses d'une reconnaissance des « mères porteuses » ?
, Pourvoi en cassation contre l'arrêt de la CA Paris, 25 octobre 2007, n° 06/00507
7 - Droit des établissements
J. Pagès - B. Apollis
La difficile conciliation des dimensions sociale et économique de l'hôpital public, Avis CCNE n° 101, 28 juin 2007, Santé, éthique et argent : les enjeux éthiques de la contrainte budgétaire sur les dépenses de santé en milieu hospitalier
Nouvelles précisions sur le groupement de coopération sociale et médico-sociale, Instruction ministérielle n° DGAS/5D/2007/309 du 3 août 2007 relative à la mise en oeuvre des groupements de coopération sociale et médico-sociale : BO 2007/08
Tout peut arriver
Annulation par le Conseil d'État de la baisse des tarifs de 2006, CE, Sect., 21 décembre 2007, Fédération de l'hospitalisation privée, n° 298463
Le régime juridique des services des aumôneries dans les établissements publics de santé en droit français et la liberté de culte (4e partie : Le statut des aumôniers : l'histoire d'un concordat bien insolite et le droit de la fonction publique hospitalière ; 1er volet : De l'Ancien Régime à la séparation des Églises et de l'État) Circulaire DHOS/P1 n° 2006-538 du 20 décembre 2006 relative aux aumôniers des établissements mentionnés à l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière : BO 2007/02
8 - Droit économique de la santé
C. Raja - J.-L. Respaud
L'ordre des chirurgiens dentistes face au droit de la concurrence. Suite et fin
, Cass. com. 20 février 2007, n° 06-13498, F-D : Juris-data n° 2007-037552 : Contrats. conc., consom. 2007, comm. n° 153, obs. G. Decocq
Décision n° 07-D-41 du 28 novembre 2007 relative à des pratiques s'opposant à la liberté des prix des services proposés aux établissements de santé à l'occasion d'appels d'offres en matière d'examens anatomo-cyto-pathologiques ou un sacrifice de la déontologie sur l'autel de l'économie
Décision n° 07-D-49 du 19 décembre 2007 relative à des pratiques mises en oeuvre par les sociétés Biotronik, Ela Medical, Guidant, Medtronic et Saint Jude Medical dans le cadre de l'approvisionnement des hôpitaux en défibrillateurs cardiaques implantables
11 - Droit des produits de santé
A.-C. Maillols-Perroy
La présentation d'une spécialité pharmaceutique doit être la même tant à l'égard du professionnel de santé que du patient, Cass. 1ère civ., 22 novembre 2007, n° 06-14.174, Publié au Bulletin
12 - Droit fiscal, comptable et financier de la santé
L. & R. Miralles
La réforme du financement des soins de ville : dernière réponse apportée aux recommandations formulées par l'IGAS, Loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 (notamment l'art. 94) : JO n° 296, p. 19315 ; Décret n° 2007-973 du 15 mai 2007 relatif aux fonds d'intervention pour la qualité et la coordination des soins : JO n° 113, p. 9369
La campagne tarifaire 2007 des établissements de santé : derniers ajustements apportés aux modalités d'application de la T2A, Arrêté du 27 décembre 2007 modifiant l'arrêté du 27/02/2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L. 174-1-1 du CSS et des dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ; Arrêté du 15 novembre 2007 modifiant l'arrêté du 27/02/2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L. 174-1-1 du CSS et des dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ; Circulaire n° DHOS/F2/F3/DSS/1A/2007/410 du 15 novembre 2007 relative à la campagne tarifaire 2007 des établissements de santé
Fiche technique - Réglementation interne des établissements
T. Robin-Chevalier
La responsabilité civile du pharmacien responsable